Google maakte op 27 augustus 2026 zijn spraakmodel Gemini 3.5 Transcribe algemeen beschikbaar in de Gemini API, een dag na de aankondiging in preview. Nvidia bevestigde diezelfde dag dat het delen van een financieringsprogramma voor AI-cloudbedrijven heeft stilgezet, kort na een recordkwartaal. En Meta rolt sinds 27 augustus een update uit die de camera van zijn slimme brillen uitschakelt zodra het opnamelampje tijdens een lopende opname wordt afgedekt. Drie berichten die om hetzelfde draaien: het model zelf is niet meer het spannendste deel, de randvoorwaarden eromheen wel, en die komen bij het MKB terecht in de vorm van kosten, contracten en privacyvragen.
Google levert Gemini 3.5 Transcribe breed uit
Volgens de release notes van de Gemini API is Gemini 3.5 Transcribe sinds 27 augustus algemeen beschikbaar. Het gaat om twee modellen: gemini-3.5-transcribe voor opgenomen audio en gemini-3.5-transcribe-live voor streaming via websockets. Google meldt een gemiddelde woordfoutmarge van 2,6 procent op vooraf opgenomen audio en 4,0 procent op realtime streaming, over meer dan 85 talen. Het model herkent afzonderlijke sprekers, zet tijdstempels per woord, en accepteert een eigen woordenlijst van maximaal 1.000 termen. In dezelfde release werden Gemini 3.6 Flash en Gemini 3.5 Flash-Lite als stabiel gemarkeerd.
Het verschil met eerdere generaties zit minder in de ruwe nauwkeurigheid dan in wat er uit de pijplijn rolt. Stopwoorden verdwijnen, halverwege gecorrigeerde zinnen worden rechtgetrokken en de opmaak is direct leesbaar. Daarmee verschuift transcriptie van een ruwe grondstof, die iemand daarna nog moet opschonen, naar een document dat af is.
Voor Nederlandse bedrijven is die eigen woordenlijst de meest praktische toevoeging. Vakjargon, artikelnummers en klantnamen zijn precies waar generieke spraakherkenning op stukloopt, en het zijn ook precies de woorden die in een verslag moeten kloppen. Een installatiebedrijf kan een monteur na een storing laten inspreken wat er vervangen is, met de eigen artikelcodes in die lijst, en houdt daar een werkbon aan over die 's avonds niet meer overgetypt hoeft te worden.
Nvidia zet zijn financieringsprogramma voor AI-clouds stil
Nvidia bevestigde op 27 augustus, na berichtgeving van The Wall Street Journal, dat het delen van een financieringsprogramma voor AI-cloudbedrijven heeft gepauzeerd. Het programma bestond nog geen twee maanden. In de opzet huurde Nvidia rekencapaciteit terug van cloudklanten die deze zelf niet verkocht kregen, en deelde het mee in de cloudomzet die op Nvidia-hardware werd gedraaid.
De aanleiding is tweeledig. Investeerders stelden vragen bij circulaire deals waarbij Nvidia geld terugsluist naar partijen die daarmee Nvidia-chips kopen, een constructie die de vraag op papier kan opblazen. Daarnaast speelde intern de zorg dat het programma mededingingstoezicht zou aantrekken, gezien de grip die het Nvidia geeft op de bedrijfsvoering van zijn eigen klanten.
De timing maakt het opvallend. Een dag eerder, op 26 augustus, rapporteerde Nvidia over het tweede kwartaal van boekjaar 2027 een omzet van 96,2 miljard dollar, ruim een verdubbeling ten opzichte van een jaar eerder. Een bedrijf met die cijfers trekt geen financieringsvehikel terug omdat het geld op is.
Voor het MKB is dit geen direct nieuws, maar wel een prijssignaal. Veel softwareleveranciers kopen hun rekenkracht niet bij de grote hyperscalers maar bij kleinere AI-clouds, en die draaien deels op dit soort constructies. Een productiebedrijf dat een AI-module afneemt binnen zijn ERP betaalt indirect mee aan die capaciteit. De financiering eronder blijkt minder vanzelfsprekend dan de kwartaalcijfers doen vermoeden, en dat is het soort onzekerheid dat uiteindelijk in meerjarige licentietarieven terechtkomt.
Meta dicht het gat in het opnamelampje van zijn brillen
Alex Himel, verantwoordelijk voor de wearables bij Meta, meldde op 27 augustus op Threads dat de camera van de Ray-Ban Meta, Oakley Meta en Meta AI-brillen voortaan direct stopt zodra het opnamelampje tijdens een lopende opname wordt afgedekt. Tot nu toe blokkeerde de bril alleen het starten van een opname als het lampje bedekt of beschadigd was, waardoor eerst opnemen en daarna afplakken bleef werken. Het is de tweede correctie van deze zomer; een eerdere update schakelde de camera al uit bij fysieke sabotage van de led.
Europese toezichthouders zijn er niet mee overtuigd. De Franse privacywaakhond CNIL stelde dat technische signalen een beperkt bereik hebben en daarom ontoereikend lijken. Het bezwaar gaat niet over het lampje maar over de grondslag: wie omstanders filmt heeft daar onder de AVG een rechtsgrond voor nodig, en een knipperende led is dat niet.
Daarmee is het een werkvloerkwestie geworden. In retail en dienstverlening duiken slimme brillen op voor handsfree voorraadcontrole en instructies op afstand. Een winkelketen die zulke brillen uitdeelt aan filiaalpersoneel loopt tegen dezelfde vragen aan als bij cameratoezicht: wie wordt er vastgelegd, op welke grondslag, hoe lang blijven beelden staan en hoe weten klanten en medewerkers het. Het lampje beantwoordt die vragen niet, het signaleert alleen.
De rode draad
AI werd deze week vooral zichtbaar in zijn randvoorwaarden. Google levert een spraakmodel dat af genoeg is om echt productiewerk te doen. Nvidia trekt een financieringsconstructie terug die de groei moest smeren, midden in een recordkwartaal. En Meta repareert een privacygat dat de toezichthouder vervolgens te klein vindt. De techniek werkt inmiddels; de inrichting eromheen is wat nu wordt uitgevochten.
Bronnen
- Google AI for Developers, Gemini API release notes, 27 augustus 2026 - Google, Intelligent transcription with Gemini 3.5 Transcribe, 26 augustus 2026 - Reuters, Nvidia pauses revenue-sharing deals with AI cloud companies, 27 augustus 2026 - NVIDIA Newsroom, Financial Results for Second Quarter Fiscal 2027, 26 augustus 2026 - Engadget, Meta is closing a loophole that allowed people to record with their smart glasses' light covered, 28 augustus 2026 - The Next Web, Meta's glasses now stop recording if you cover the LED, 28 augustus 2026
